Le programme s'articule autour de deux zones géographiques :

1 - LA HONGRIE, LA POLOGNE ET LA REPUBLIQUE TCHEQUE

Il existe une aide au transport pour la Hongrie, la Pologne et la République tchèque. La Centrale de l'Edition, chargée de ce volet du programme pour le compte du Ministère de la Culture et de la Communication, propose une logistique qui organise le groupage et permet ainsi une diminution - de 50% - du coût du transport des ouvrages français que le libraire local propose à sa clientèle.

2 - AUTRES PAYS D'EUROPE CENTRALE ET ORIENTALE

Cette aide concerne tous les autres pays d'Europe centrale et orientale, pays dans lesquels les libraires partenaires bénéficient d'une remise de 60% sur le prix public France. Fondé sur une remise de 50% des éditeurs français et sur une bonification du prix du livre à hauteur de 10% par le Ministère de la Culture et de la Communication, le programme porte sur la totalité des catalogues des éditeurs adhérent à ce programme, à l'exception des manuels de " français langue étrangère ". Les opérations de transport, gérées par la Centrale de l'Edition, sont prises en charge à 50% grâce à la subvention du Ministère.

Observations : un contrat de partenariat sera désormais établi entre le libraire partenaire et le C.E.L.F., opérateur du programme. Ce contrat comprendra une clause de respect d'un prix de vente maximum au consommateur, ainsi qu'un seuil minimum annuel de commande. Toute librairie, qui ne pourrait remplir cette dernière condition pourra se reporter sur le programme d'aide aux libraires à l'étranger.

POUR TOUT RENSEIGNEMENT, S'ADRESSER A :

1. Hongrie, Pologne, République tchèque
Centrale de l'Edition
20, rue des Grands Augustins
B.P. 319 - 75265 PARIS CEDEX 06
Tél : 33 (0)1 40 51 11 40 / télécopie : 33 (0)1 40 51 11 41